煙草在線據僑報網報道　　新的研究顯示，隨著青少年中電子煙使用的快速增加，煙草產品的總體使用也有所增加。

　　據路透衛生社報道，研究人員感到困惑的是，電子煙是否讓那些從來不吸煙的年輕人也被招募進入吸煙大軍。洛杉磯南加州大學的巴林頓-特里米斯（Jessica L. Barrington-Trimis）博士說，答案可能是“YES”。

　　她通過電子郵件對路透衛生社說：“電子煙至少把部分從來不吸卷煙的青少年招入吸煙者大軍。”

　　她的研究團隊對南加州11和12年級學生在1995-2014年間的吸煙情況進行了分析。在12年級的學生中，那些報告目前正在吸煙的學生比例從1995年時的19.1%下降至2001年時的14.7%及2014年時的7.8%。但如果將吸卷煙和吸電子煙的學生加在一起，那么在2014年時在12年級中的吸煙者百分比為13.7%，這與2001年時的吸煙者百分比類似。

　　在2014年的12年級學生中，有近三分之一者說，他們至少吸過一次卷煙或電子煙。這比2004年時的20.4%的百分比要高得多，而且也略高于2001年時的30.2%。

　　研究人員指出，在11年級學生中及在男、女生中都呈現出類似的變化趨勢。

　　白人青少年中目前吸煙百分比始終高于西語裔學生中的百分比。

　　巴林頓-特里米斯說，隨著美國許多地方開始推出法規——將購買煙草產品（包括電子煙）的年齡提高至21歲——我們也許能看到青少年使用電子煙和其它煙草產品的模式會發生某些改變。

　　在一則相關的評論里，波士頓麻省總醫院（Massachusetts General Hospital）的溫尼考夫醫生（Dr. Jonathan P. Winickoff）指出，家長們應該與他們的孩子就電子煙的危害進行對話，并強力表示不同意他們使用電子煙。