煙草在線據《煙業通訊》報道編譯　　英美煙草公司表示，截至3月底，該公司前3個月的卷煙銷量為1520億支，較2014年第一季度的1580億支下降3.6%。

　　公司四個區域的卷煙銷量都出現下滑：亞太地區，從500億支下滑到490億支；美洲地區，從310億支下降到290億支；西歐地區，從240億支下降到230億支；東歐、中歐和非洲地區，從530億支下降到510億支。

　　根據4月29日發布的臨時管理聲明，英美煙草公司的5大全球動力品牌實現了5.7%的銷量增長。“登喜路銷量增長1.2%，因為印尼和巴西的銷量增長超過了韓國和海灣合作委員會國家（GCC），”英美煙草公司說。

　　“健牌銷量下降1.6%，因為伊朗和土耳其銷量的增長足以抵消俄羅斯、日本和羅馬尼亞銷量的下滑。”

　　“好彩銷量增長5%，因為墨西哥、法國和比利時的銷量增長足夠抵消日本和意大利銷量的減少。”

　　“波邁銷量增長2.4%，因為巴基斯坦、波蘭和墨西哥的銷量增長抵消了意大利和俄羅斯銷量的下滑。”

　　“受一些市場，包括俄羅斯、澳大利亞、哈薩克斯坦、土耳其和意大利市場的強勁表現的推動，樂富門的銷量增長36.9%。”同時，公司的煙草總銷量下滑3.6%，從1640億支減少到1580億支，包括按等同卷煙計算的其它煙草產品。

　　英美煙草公司報告說，貿易環境的挑戰性源于全球范圍消費者的可支配收入的持續壓力和貿易方面不利匯率的影響。

　　然而，公司表示Vype在英國電子煙市場不斷獲得良好的有機增長，這為2015年在其它國家的推出計劃提供了一個有力的平臺。

　　“今年晚些時候我們仍計劃在英國推出Voke，這是一種注冊為藥品的尼古丁吸入產品，我們的煙草加熱產品繼續獲得好的進展，并計劃2015年試銷這種產品，”公司補充說。

　　截止3月底，公司前3個月的收入按固定匯率計算，較2014年前3個月增長了1.7%，但以當前匯率計算則下降5.8%。

　　“盡管經營環境具有挑戰性，但公司在今年前3個月的表現非常好，”首席執行官Nicandro Durante在公布這些結果時說。

　　“受全球動力品牌的驅動，我們的市場份額增長了40個基點，這些動力品牌繼續獲得強大的市場份額和銷量增長。”

　　“由于受到定價抵消銷量下滑的推動，按固定匯率計算的收入取得增長，而不利的匯率變動則導致報告的收入減少。”

　　“我仍然相信，按固定匯率計算，今年將獲得好的收益，下半年的業績將顯著改善，主要是由于銷量比上半年更強勁和價格上漲的時機。”