煙草在線據《華爾街日報》報道編譯　　無論大選的結果如何，英國煙草行業都進入了一個艱難的時期。

　　英國保守黨在今年早些時候通過了一項法律，禁止在卷煙包裝上附加商標，這一舉措讓一些觀察家感到震驚，他們認為首相大衛·卡梅倫的政黨在大選之前不會有所行動。該禁令將于2016年生效。

　　但是更糟糕的是，如果反對黨工黨當選，卷煙公司的零售店將面臨危機。

　　工黨領袖埃德·米利班德表示，如果去年他的黨派獲勝的話，他會將美式“罪惡稅”引入到煙草公司。在美國，稅收將基于每個公司的市場份額決定，這就意味著，帝國煙草公司和日本煙草——它們大約控制著英國卷煙市場的85%，將受到嚴重影響。

　　米利班德先生表示，他希望征稅一年至少籌集1.5億英鎊（2.285億美元），將用于英國國民醫療服務支出。

　　帝國煙草5月6日表示，公司不支持大選中的任何一個黨派，但是任何額外的稅收都將導致價格的上漲，英國每包卷煙征收的平均稅收為零售價的86%，是世界上煙稅比例最高的國家之一。

　　帝國煙草公司的事務總監馬修·菲利普表示，“如果煙草增加稅收，必然的結果就是英國市場的價格會提高。”他補充說，較高的價格會增加英國的非法卷煙貿易，并且降低政府的煙草稅收。

　　日本煙草的一位發言人拒絕置評。