玉有五德，貫通天地。自古至今，玉作為文化載體，從夏商開始蘊含豐富的內涵，而翡翠作為玉中之王，更受到名人墨客傾愛，唐李商隱有詩云：“蠟照半籠金翡翠，麝熏微度繡芙蓉”，由此可見翡翠一直是高雅的存在。

翡翠的主產地中國云南，素以玉石和煙草聞名于世，在這種背景下，云南中煙凝心聚力、攻堅克難，“煙中玉溪，玉中翡翠”的“玉溪（雙中支翡翠）”應運而生。而回顧“玉溪（雙中支翡翠）”發展之路，可以說以文化為帆、時代為船、品質為漿，共同為消費者呈現了一包不可多得的好煙。

文化為帆，引領高端潮流

從顏值美學到情感釋放，“玉溪（雙中支翡翠）”無不從高端入手，彰顯煙中貴族的文化品位。在外觀設計上，以清代乾隆皇帝御寶交龍鈕玉璽為原型，以玉中之王翡翠為載體，傳遞“君子比德于玉”的價值理念，塑造了至高無上的價值標桿，以此致敬當代社會的高端消費人群。

在品牌發展上，品牌培育的快車道始終與時代同步，建立“玉溪”品牌高端圈層客群溪友會，深度維護“玉溪”品牌與高端客戶的客群關系；業內首創與奢侈腕表品牌聯合巡展活動，提升產品知名度和影響力；借助北大光華、清華經管等高層次學會，與頂層商業經營客戶面對面，深入提升高端形象。這些跨界融合，通過展示品牌“軟實力”，塑造出獨一無二的高端“文化屬性”。

時代為船，緊跟發展浪潮

在2021年，賽道這個詞匯被賦予了新的含義，比如股市中的光伏、鋰電賽道等，給予這個時代新的特征，加之國家三胎政策落地，房地產調控愈加緊密，資金向實體、向消費的轉移勢不可擋，因此許多人眼中的新消費元年由此而來。

在此大背景下，消費升級就是新消費元年的必然結果，也將徹底顛覆行業競爭格局和發展路徑，未來的卷煙消費市場勢必會從感官消費向文化消費、品質消費轉移。“玉溪（雙中支翡翠）”的誕生是對時代大勢的把握，更是云產卷煙對未來品牌定位的高瞻遠矚，文化屬性、高端元素、思維邊界等新時代特性得到集中展現，傳統與創新交融的未來型卷煙由此誕生，成為未來高端卷煙的引領者。

品質為槳，助推快速發展

新消費時代，新消費需求，時代發展的特性激發了消費者對品牌品質新的要求。在卷煙消費中，科技升級、健康保證在未來將越來越會受到眾人關注。

“玉溪（雙中支翡翠）”首次運用了北京微普聯合生物科技有限公司的微生物煙用技術，將名貴中草藥進行生物提純再加工，與“玉溪”的高品質原料完美融合，在顛覆傳統的吸食體驗感受的同時，為消費者帶來指尖和唇齒間凈、潤、清香的純凈體驗。

這個變化，不僅是“玉溪”品牌對品質精益求精的追求，更是對未來卷煙產品發展方向的預判，憑借人文情懷和科技感官的完美融合，勢必引領未來高端卷煙發展大勢，成為新消費時代高端卷煙的重要節點。

“一代人有一代人的歷史使命”，在歷史發展的滾滾浪潮中，煙草行業的轉型升級迫在眉睫。從本世紀初的跨越式發展到如今的高端引領，“玉溪”勇挑這“一代”的“歷史使命”，以玉之厚重、璽之擔當，始終與時代發展同步，與廣大“溪友”同行，通過引領高端卷煙發展，綻放奪目的“翡翠”之光。